邓代昆《广艺舟双楫注译》卷六 |论书绝句第二十七(十二) 发表评论 / 作者: Joykai 《广艺舟双楫注译》卷四 论书绝句第二十七(十二) 《广艺舟双楫注译》卷六 论书绝句第二十七(十二) 【正文】 鲁公端合瓣香1薰,茂密雄强合众芬。章法已传《郁阁》理,更开草隶《裴将军》。 鲁公书举世称之,罕知其佳处。其章法、笔法全从《郁阁》出,若《裴将军诗》,健举沉追,以隶笔作之,真可谓之草隶矣。 【注释】 1 瓣香:表示敬仰或师承某人之意。见前注。↑ 【译文】 鲁公端合瓣香薰,茂密雄强合众芬。章法已传《郁阁》理,更开草隶《裴将军》。 颜真卿的书法,受到所有人的称赞,但它好在什么地方,知道人却很少。它的章法、笔法全都来自《郁阁颂》,如《裴将军诗》,笔墨挥洒,雄健沉着,用隶书笔法书出,真可以称之为“草隶”了。